"няма" meaning in All languages combined

See няма on Wiktionary

Verb [Болгарский]

IPA: 'nʲama
Etymology: От не + има.
  1. нет (он, она не имеет)
    Sense id: ru-няма-bg-verb-w6ObsOA1
  2. нет (не имеется, отсутствует)
    Sense id: ru-няма-bg-verb-0ord8ZyG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Бурятский]

Etymology: От ??
  1. воскресенье
    Sense id: ru-няма-bua-noun-uWAECRPf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Numeral [Эвенский]

Etymology: Из ??
  1. сто
    Sense id: ru-няма-eve-num-6Qm~N-v2
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "има"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От не + има.",
  "hyphenation": "ня-ма",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Той няма свободно време.",
          "translation": "У него нет свободного времени."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет (он, она не имеет)"
      ],
      "id": "ru-няма-bg-verb-w6ObsOA1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В този град няма река.",
          "translation": "В этом городе нет реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет (не имеется, отсутствует)"
      ],
      "id": "ru-няма-bg-verb-0ord8ZyG",
      "raw_tags": [
        "безличн."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'nʲama"
    }
  ],
  "word": "няма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дни недели/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "няма",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воскресенье"
      ],
      "id": "ru-няма-bua-noun-uWAECRPf"
    }
  ],
  "word": "няма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/eve",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/eve",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Эвенский",
  "lang_code": "eve",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Лука Евангелиен», Евангелие от Луки 15:4, 2001 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "– Хундулэ ӈи-вул няма боӈгаӈан бидэн, тарбач өмэн-нян бэрибдэн. Эв ноӈан таракам уюнмяр уюм боӈгав ониӈагла этэн эмэн, өмэм бэрипчэв бакакан гэлэттэй?",
          "title": "Лука Евангелиен",
          "translation": "кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет ее?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сто"
      ],
      "id": "ru-няма-eve-num-6Qm~N-v2"
    }
  ],
  "word": "няма"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "има"
    }
  ],
  "categories": [
    "Болгарские глаголы",
    "Болгарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/bg",
    "Требуется категоризация/bg"
  ],
  "etymology_text": "От не + има.",
  "hyphenation": "ня-ма",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Той няма свободно време.",
          "translation": "У него нет свободного времени."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет (он, она не имеет)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В този град няма река.",
          "translation": "В этом городе нет реки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет (не имеется, отсутствует)"
      ],
      "raw_tags": [
        "безличн."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'nʲama"
    }
  ],
  "word": "няма"
}

{
  "categories": [
    "Бурятские существительные",
    "Бурятский язык",
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Дни недели/bua",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/bua"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "няма",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "воскресенье"
      ]
    }
  ],
  "word": "няма"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/eve",
    "Требуется категоризация/eve",
    "Эвенские числительные",
    "Эвенский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Эвенский",
  "lang_code": "eve",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Институт Перевода Библии",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              17,
              20
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "Институт Перевода Библии, «Лука Евангелиен», Евангелие от Луки 15:4, 2001 г. [ИПБ]",
          "source": "ИПБ",
          "text": "– Хундулэ ӈи-вул няма боӈгаӈан бидэн, тарбач өмэн-нян бэрибдэн. Эв ноӈан таракам уюнмяр уюм боӈгав ониӈагла этэн эмэн, өмэм бэрипчэв бакакан гэлэттэй?",
          "title": "Лука Евангелиен",
          "translation": "кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдет за пропавшею, пока не найдет ее?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сто"
      ]
    }
  ],
  "word": "няма"
}

Download raw JSONL data for няма meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.